La toma del hotel Hanga Roa a mediados de 2010 obligó al gobierno de Sebastián Piñera a mediar en un conflicto que, a simple vista, podría parecer la disputa privada entre una familia de Rapa Nui y un clan alemán. Marisol Hito, matriarca de la familia pascuense, cedió en 1970 casi siete hectáreas al Estado de Chile a cambio de una modesta vivienda. La idea era que los chilenos construyeran un hotel para incentivar el desarrollo turístico de la isla. Un engaño que se convirtió en infamia cuando se vendieron los terrenos a privados, cayendo finalmente a manos de la familia Schiess. Cubriendo con solidez y en vivo todos los ángulos del conflicto, incluidas las disputas internas de la misma familia Hito, el documental deja establecido que la lucha de nuestros pueblos indígenas no tiene fecha de vencimiento.