Esta edición corresponde a uno de los capítulos de la serie Entre calles que busca retratar una visión juvenil del estado de las cosas. En esta edición se discute en torno al tema de las drogas y la drogadicción. Introducen la edición con el relato del Yayo que expone su relación con las drogas y con el alcohol y, de manera bastante lúcida, establece una relación directa con su clase social. En el video transitamos con testimonios de drogadictos y de especialistas en el tema, en el cual se expone una relación de clase. De acuerdo al informe de la Vicaría Pastoral Juvenil cerca del 54% de los drogadictos se encuentran concentrados en los barrios más pobres. Se establece este vínculo de clase y drogadicción para enfatizar en la falta de información, el poco interés por la mantención de una ciudadanía saludable y, sobre todo, la vulnerabilidad que impera en dichos sectores donde la droga se constituye como un canal de evasión de la violencia cotidiana. El programa realiza entrevistas callejeras en distintos espacios de fiesta para recoger las opiniones de quienes se ven expuestos al consumo en contextos de entretención, visibilizando el contraste con los consumidores frecuentes. Mediante entrevistas a consumidores considerados drogadictos, se avanza en las múltiples visiones que abarca el tema.
La edición contiene una mesa de discusión con invitados como Carlos Valcarce (candidato a diputado del partido Renovación Nacional), Domingo Asún (miembro de la Comisión Investigadora de Tráficos y Drogas), Juan Pablo Letelier (dirigente del Partido Socialista) y Sergio García (miembro del Instituto Nacional de la Juventud) los cuales exponen sus visiones de acuerdo al programa político que representan y se enfatiza, particularmente, en la rehabilitación.