Esta edición corresponde a uno de los capítulos de la serie Entre calles que busca retratar una visión juvenil del estado de las cosas. En esta edición se presentan diferentes testimonios, provenientes de distintos sectores, que refieren a la marginalidad y a la juventud. El documental se estructura a partir de tres sectores sobre los cuales profundiza: los punks, los mapuches urbanos y los seguidores de la ideología nazi. El programa se estructura por entrevistas a los protagonistas, recogiendo el testimonio de un chico punk, de una joven mapuche y de varios jóvenes seguidores de la ideología nazi; todos ellos exponen el alto nivel de discriminación por parte de la sociedad chilena y la falta de oportunidades que se originan a partir de su etnia, etc. El hilo transversal de estos testimonios es la exposición de identidades anormales. A su vez, se exponen entrevistas callejeras a distintos jóvenes que, dentro de sus testimonios, se sienten bastante alejados de estos conflictos identitarios, ya que se acomodan y, por lo tanto, pertenecen a los modelos ya establecidos.